Englische Mädchennamen werden in Deutschland immer beliebter. Schließlich erinnern sie uns an die strahlende Monarchie mit dem prächtigen Buckingham Palast, an schillernde Royals und prominente Festlichkeiten. Erfolgreiche Netflix-Produktionen wie der Serienhit „The Crown” tun ihr Übriges, um die Legende um die englische Königsfamilie aufrecht zu erhalten.
Um das gleich vorwegzunehmen: Wir beschäftigen uns hier mit Namen, die ihren Ursprung in England haben. Aber natürlich gibt es auch viele tolle englische Mädchennamen aus Amerika.
Warum sind englische Mädchennamen so besonders?
Das Schöne: Englische Mädchennamen sind international. Entsprechend sind viele von ihnen auch in Deutschland bekannt. Elisabeth oder Charlotte habt ihr bestimmt schon mal gehört, oder? Aktuell ist übrigens „Olivia” der beliebteste Mädchenname in England. Zuvor hielt sich „Amelia” jahrelang auf Platz 1 der englischen Mädchennamen. Beide Namen könnten genau der Richtige für euer kleines Wunder sein.
Viele englische Mädchennamen haben einen keltischen Ursprung oder germanische, altgriechische, hebräische und sogar persische Wurzeln. Weil englische Namen auf der ganzen Welt beliebt sind, klingen sie in unseren Ohren vertraut. Schließlich begegnen wir ihnen auch in Film und Fernsehen oder in Büchern und Zeitschriften immer wieder.
Englische Mädchennamen: Unsere Favoriten und ihre Bedeutung
Wenn du dir vorstellen kannst, dass englische Mädchennamen zu deinem Baby passen, dann solltest du einen Blick auf unsere Favoriten werfen. Selbstverständlich klären wir dich auch über ihre Bedeutung auf.
1. Amber
Gefällt dir Bernstein? Der Vorname Amber bedeutet „die Bersteinfarbene”.
2. Amelia
Dieser Mädchenname ist eine Abwandlung von Amelie (auch ein wunderschöner Vorname für ein kleines Mädchen, oder?) Amelia hat die Bedeutung „die Tüchtige”, „die Tapfere”.
3. Amy
Der kurze und klangvolle Name Amy überzeugt mit einer wunderschönen Bedeutung: „die geliebte Frau”.
4. Beth/Betty
In den Namen Beth und Betty verbirgt sich eine zutiefst gläubige Botschaft: „(mein) Gott ist Fülle, (mein) Gott hat geschworen”.
5. Blair
Wo sind die Fans der Serie Gossip Girl? Denn spätestens seit der berühmten Blair Waldorf ist dieser Name wohl kein Geheimtipp mehr. Seine Bedeutung ist jedoch nicht eindeutig geklärt.
6. Brooke
Wünschst du deiner Tochter einen besonderen Bezug zur Natur? Dann passt vielleicht der englische Mädchenname Brooke, er heißt so viel wie „die am Bach Wohnende”.
7. Cara
Bestimmt ist deine kleine Tochter für dich „die Liebste”, oder? Dann könnte Cara der richtige Name für euch sein!
8. CLEMENTINE
Der Name bedeutet Friede und Glück – was will man mehr? Die deutsche Clementine wird im Englischen übrigens „Clementin“ ausgesprochen – mit langem „i“.
9. Darcy
Zu diesem Mädchenamen kursieren gleich mehrere Übersetzungsmöglichkeiten: Er kann sowohl „die Festung” als auch „die Dunkle” bedeuten.
10. DELIA
Der Name Delia kommt in verschiedenen Ländern vor und wird manchmal auch als Kurzform für Cordelia, Adelia oder Adela verwendet (auch hübsch, oder?). Im Deutschen bedeutet der Name „von adeliger bzw. höherer Abstammung“. In Wales und in den USA bedeutet der Name „dunkel“.
11. Erin
Englische Mädchennamen wie Erin sind nicht nur außergewöhnlich, es verbirgt sich auch eine hübsche Übersetzung: Erin kann sowohl „die Irin” als auch „kleine Elfe” heißen.
12. Evie
Der kurze und niedlich klingende Name bringt eine starke Bedeutung mit: „Die Lebensspendende”.
13. Hazel
Vielleicht kennt ihr die braunen „Hazel Eyes”? Hazel bedeutet nämlich Haselnuss oder Haselnussstrauch.
14. IRA
Ira bedeutet im Griechischen „die Friedliche“ – als Kurzform der Friedensgöttin Irene. Wichtig ist zu wissen, dass der Name im englischen Sprachraum sowohl für Jungen als auch für Mädchen verwendet wird.
15. IVY
Ivy heißt Efeu und ist ein ganz entzückender Mädchenname. Er wird Eiwi ausgesprochen und kam in England Ende des 19. Jahrhunderts in Mode, zusammen mit anderen Blumen- und Pflanzennamen.
16. Jade
Dieser elegante Name trägt eine edle Bedeutung: „Juwel, Edelstein”.
17. Lauren
Eine Lauren ist ihrem Namen nach eine „Lorbeerbekränzte”.
18. Leona
Ein kraftvoller und starker Mädchenname, denn Leona bedeutet „die Löwin”.
19. Lexi
Klingt das nicht frech und süß zu gleich? Lexi ist die englische Kurzform von Alexandra. Der Name bedeutet „die Beschützerin” , „die Männer Abwehrende“.
20. Marissa
Der hübsche Name Marissa ist leicht auszusprechen und hat buchstäblich eine tiefgründige Bedeutung: „die Meeresperle”.
Ihr benötigt noch mehr Inspiration bei der Suche nach einem passenden Vornamen?
Englische Mädchennamen passen doch nicht zu euren Vorstellungen? Keine Sorge, wir haben noch so viel mehr Inspiration für euch parat. Vielleicht gefallen euch dafür die britischen, amerikanischen oder keltischen Mädchennamen.
Bestimmt gibt es noch andere schöne, englische Mädchennamen, die wir vergessen haben. Schreibt uns eure Ideen gerne in die Kommentare!
Falls ihr euch noch unsicher seid, in welche Richtung es bei der Namenssuche gehen könnte, könnt ihr euch mit anderen Mamas austauschen. Dafür kommt einfach in unsere geschlossene Facebook-Gruppe „Wir sind Echte Mamas – Unsere Fragen und Antworten“.